23 de janeiro de 2010

Herzblut traduzida para o Inglês!

A letra da canção em alemão foi traduzida por "The Warlock" (www.myspace.com/dj_slayer85) e publicada no blog oficial do myspace da DORO.

Divulgamos agora aqui pra vocês!

HerzBlut (Heart Blood)

I give you my heart's blood
On every path I walk
I will always give all
And I give you my life
..my heart's blood

Every day, every year
We will see milestones
We will go on and on (together)
...My heart's blood

Every day, you can always count on me
I swear it by my life

I give you my heart's blood, oh, my heart's blood
I give you my heart's blood, oh, my heart's blood

There is no way back
We have to go further
We will fight, we will live
We will never surrender

A threat comes from nowhere
And everything turns to dust
It will get hard and raw
But I swear by my life

I give you my heart's blood, oh, my heart's blood
I give you my heart's blood, oh, my heart's blood

I swear to you
And all that I have
And all that I am
I swear it by my life
I give you my heart's blood, my heart's blood


Lembrando que esse EP também trás uma versão pra música em português! Ok, é português de Portugal, mas Doro já disse em entrevistas que ela fez pensando nos fãs brasileiros. A gente perdoa esse deslize da Rainha, né gente?



Nenhum comentário:

Related Posts with Thumbnails